Su seguro de vida está garantizado. Dos artículos de la ley dicen: casi.
En pocas palabras: mientras su aseguradora esté bien, usted recibe lo que dice el contrato. Si ya no puede cumplir sus obligaciones de forma duradera, el supervisor puede prohibir temporalmente los pagos según el § 314 VAG, también el rescate si cancela, y reducir las prestaciones. Y si interviene el fondo de garantía, las prestaciones garantizadas pueden reducirse, según el § 222 VAG, hasta el 5 %. Las dos cosas son derecho alemán vigente, no un caso excepcional de otro país.
Actualizado el · Michael Jung, Corredor especializado en activos tangibles
El § 314 VAG, palabra por palabra
Sin límite fijo. La medida es el patrimonio de la aseguradora.
«Bajo la condición del apartado 1, frase 1, la autoridad supervisora puede, si es necesario, reducir las obligaciones de una aseguradora de vida derivadas de sus seguros en función de su situación patrimonial.»
La condición del apartado 1: la aseguradora ya no puede cumplir sus obligaciones de forma duradera. Entonces el supervisor puede prohibir temporalmente los pagos, también los rescates y los préstamos sobre la póliza, y reducir las prestaciones. La ley no fija ningún límite porcentual. Durante ese tiempo, usted sigue pagando sus primas en la cuantía anterior. En principio, esto vale también para los seguros de vida vinculados a fondos, porque sus inversiones forman parte del patrimonio de garantía de la aseguradora.
Para leer más: resumen del IKV sobre el § 89 y el § 314 VAG (PDF, en alemán) ↗
La garantía
¿Qué está garantizado exactamente?
La garantía se refiere al interés garantizado sobre la parte de ahorro de su prima, no sobre la prima entera. Los gastos de contratación y administración se descuentan antes. Para los contratos nuevos, ese interés está en 2026 en 1,0 %. Todo lo que pase de ahí es participación en beneficios: una previsión, no una promesa.
- 1,0 %
- Tipo de interés técnico máximo («interés garantizado») para seguros de vida contratados en 2025 y 2026. Solo se aplica a la parte de ahorro de la prima, no a la prima entera.
- 80,3 millones
- de contratos de seguro de vida en Alemania a finales de 2024. En 2015 eran todavía 86,7 millones.
- 1.623,3 mil millones de €
- Inversiones de las aseguradoras directas alemanas a 30.09.2025
80,3 millones de contratos en Alemania. Y un fondo de garantía de un uno por mil.
El fondo guarda un uno por mil de las provisiones técnicas netas del sector y, llegado el caso, puede exigir otro uno por mil como contribución extraordinaria. Eso alcanza para una sola aseguradora. Para muchas a la vez nunca estuvo pensado.
Calculadora
¿Qué quedaría de su garantía?
Mueva el control deslizante hasta su prestación final garantizada y elija el caso. Se calcula con los valores máximos que permite la ley.
¿Y si no es el caso normal?
Interviene el fondo de garantía
114.000 €
Si entra el fondo de garantía, las prestaciones garantizadas pueden reducirse hasta un 5 %. Ese es el buen desenlace.
Diferencia respecto a su garantía
− 6000 €
El importe que podría faltar pese a la garantía.
De 120.000 € quedarían en este caso 114.000 €.
¿Qué estabilidad tiene su aseguradora? Pregunte:+49 170 7676706Gratis y sin cita previa. Asesoramiento en alemán e inglés.
Cálculo de modelo simplificado con los valores máximos que permite la ley. No es una previsión sobre una aseguradora concreta ni asesoramiento de inversión.
El fondo de garantía
¿Quién interviene si cae una aseguradora?
En las aseguradoras de vida es Protektor, el sistema de protección del sector. Asume la cartera de contratos y la mantiene en vigor. Eso ha funcionado: en 2003 Protektor se hizo cargo de la Mannheimer Lebensversicherung y en 2017 la cartera restante, ya saneada, pasó a otro proveedor. Hasta hoy es el único caso.
- un caso
- Las veces que Protektor, el fondo de garantía de las aseguradoras de vida alemanas, ha tenido que intervenir desde su creación en 2002: en 2003, por la Mannheimer Lebensversicherung. En 2017, la cartera restante pasó a la Entis Lebensversicherung.
- 1 por mil
- Ese es el tamaño del fondo de garantía legal de las aseguradoras de vida: el uno por mil de las provisiones técnicas netas del sector. En caso de necesidad puede cobrar contribuciones extraordinarias de, como máximo, otro uno por mil (§ 226, apdos. 4 y 5, VAG).
El sistema aguantó una vez. Para muchos casos a la vez nunca se ha probado.
Importante: los fondos de pensiones no están cubiertos por Protektor. En el fondo de pensiones de Cáritas, las pensiones de empresa se redujeron un 10–30 %. Y donde no hay ningún fondo de garantía, la protección termina del todo: en Element Insurance vencieron en 2025 unos 320.000 contratos.
Lo que puede hacer usted
No cancelar. Primero mirar.
01
Leer el contrato
¿Qué interés garantizado figura, qué prestación final está garantizada y cuál solo está prevista? Una previsión no es una promesa. Solo cuenta la cifra garantizada.
02
Revisar la aseguradora
Ratio de fondos propios, informe de solvencia, cartera cerrada o no. Como corredor según el § 34d GewO, Michael Jung trabaja para usted, no para una compañía, y compara las distintas aseguradoras.
03
No colgarlo todo de un solo contrato
Una promesa sobre el papel y un activo tangible que le pertenece llevan riesgos distintos. Cuánto de cada cosa le conviene es la verdadera pregunta.
Cómo procede Michael Jung está en Servicios. Los demás riesgos para su patrimonio los encuentra en el resumen de protección del patrimonio.
Preguntas frecuentes
Respuesta breve.
¿Está a salvo mi seguro de vida?
En la inmensa mayoría de los casos, sí. Pero la garantía está sujeta a dos reservas legales: si una aseguradora de vida ya no puede cumplir sus obligaciones de forma duradera, el supervisor puede prohibir temporalmente los pagos y reducir las prestaciones según el § 314 VAG, sin límite fijo. Y si interviene el fondo de garantía, las prestaciones garantizadas pueden reducirse según el § 222 VAG hasta un 5 %.
¿Qué pasa si mi aseguradora quiebra?
El fondo de garantía legal de las aseguradoras de vida asume la cartera y mantiene los contratos en vigor. Para ello guarda un uno por mil de los compromisos del sector y puede exigir otro uno por mil como contribución extraordinaria. Desde 2002 ha hecho falta exactamente una vez: en 2003, con la Mannheimer Lebensversicherung.
¿Debo cancelar mi seguro de vida?
No de forma precipitada. Los contratos antiguos con un interés garantizado alto suelen valer más de lo que da la cancelación, y el valor de rescate está en los primeros años muy por debajo de las primas pagadas. Lo sensato es comparar primero: qué garantía figura en el contrato, qué estabilidad tiene la aseguradora y si hay alternativas a la cancelación, como dejar de pagar primas o vender la póliza.
Seguir leyendo
Más sobre su patrimonio. Breve y con fuentes.
Protección del patrimonio
Cinco frases sobre el dinero que casi todo el mundo cree.
Banco, inflación, seguros, Estado y herencia, contrastados con la ley y la fuente.
Seguir leyendo
Quiebra bancaria y garantía de depósitos
A partir del euro 100.001, sin derecho legal.
El caso del Volksbank Brawo, el bail-in y qué parte de su saldo está protegida.
Seguir leyendo
Impuesto de sucesiones 2026
Su mínimo exento está congelado desde 2009.
Lo que el tribunal de Karlsruhe examina en octubre y cuánto impuesto pagarían sus herederos.
Seguir leyendo
Impuesto extraordinario sobre el patrimonio
El Lastenausgleich es historia. El artículo de la Constitución, no.
Qué pasó de verdad en 1952, qué pide la DGB en 2026 y qué tiene que ver todo ello con usted.
Seguir leyendo
Inflación y poder adquisitivo
Un dos por ciento parece inofensivo. En veinte años es un tercio.
Qué queda de su saldo dentro de 5 a 30 años, descontando el interés.
Seguir leyendo
Oro y plata
El oro es suyo. Pero no es gratis.
Prima, diferencial y custodia, calculados a la vista, con la cifra a partir de la cual recupera lo invertido.
Seguir leyendo
Comprar oro
Aquí compramos oro y plata. Custodia gratuita.
Metal físico desde 50 € a través de NOVEM Gold, asegurado en una cámara. Con calculadora: ¿qué necesita para 1.000 € más de pensión?
Seguir leyendo
Inmueble en Florida
Una casa en Florida. Primero la visión general, después los detalles.
Propiedad en dólares · obra nueva en el norte de Cape Coral · costes, impuestos y alquiler de un vistazo.
Seguir leyendo
Empresa en EE. UU.
Su propia empresa en EE. UU. Un pilar fuera de Alemania.
Registro online, con cuenta en dólares. Con una hoja de ruta paso a paso y los costes reales.
Seguir leyendo
Cuenta en EE. UU.
250.000 dólares protegidos en vez de 100.000 euros.
Qué cubre la garantía de depósitos de EE. UU., qué parte de sus ahorros estaría protegida y cómo es la cita en Florida.
Seguir leyendo
Calculadora de garantía de depósitos
¿Qué parte de su dinero está realmente protegida?
Varios bancos, cuenta conjunta y el caso de los seis meses, calculados a la vez. Resultado como enlace o en papel.
Seguir leyendo
Calculadora del impuesto de sucesiones
¿Qué les queda a sus herederos?
Todos los herederos con sus partes y la vivienda familiar en la que viven. Resultado como enlace o en papel.
Seguir leyendo
Escrito y revisado por
Michael Jung
Corredor especializado en activos tangibles · Corredor de seguros
- 1996Técnico comercial de seguros titulado (Geprüfter Versicherungskaufmann, IHK)
- 2003Economista financiero titulado (Geprüfter Finanzwirt, bbw)
- 2005Master Consultant in Finance
- 2016–17Asesor sénior en metales preciosos (Senior Consultant Edelmetallberater, GG-Akademie Berlin)
- 2021Certificado según la norma DIN 77230 (DEFINO)
- 2023Certificación Florida Premium Real Estate
Corredor de seguros autorizado según el § 34d GewO · Registro alemán de intermediarios D-5D7P-3694H-28 · Última revisión el
Primera consulta gratuita
¿Qué estabilidad tiene la aseguradora a la que confía su dinero?
Michael Jung revisa sus contratos como corredor independiente y le dice qué está garantizado y qué no. Gratis y sin compromiso.
Asesoramiento en alemán e inglés.